Repertorio informatizzato delle fonti documentarie e letterarie della Sardegna

Repertorio informatizzato delle fonti documentarie e letterarie della Sardegna

‹XI. Asaltegu›

1[Item ordinamus qui si alcuna persona asaghirit ad alcuna persona atera cum arma assa domo hui istarit o in terra o in vigna sua hui esseret pro faguiri factos suos, 2paghit plus de cussu qui est ordinadu de supra dessas maquicias: ciò est si lu offendet in persona] /6r/ paguit sollos C, et si ’llu assallirit et non offendet paguit sollos L.

3Et si ’llu assaltiçarit sença arma ad alcunu dessos suprascriptos logos et offendet, paguit liras III, et si non offendet paguit pro su asaltigamentu sollos XXX.

4Et si in ateru logu de cussos qui sunt narados de supra illu assallirit et offenderet·illu paguit soldos XL, et si no ’llu offendit paguit sollos XX.

5Et ço si intendat ‹si› de ‹sas› suprascriptas causas indi esseret binquidu.

 

  1. illu assallirit | illi assallirit ; illu assaghirit A // soldos XL | liras XV ; soldos XL A. Nel ms. l’abbreviatura lls per liras è sovrascritta a s con segno abbreviativo per sollos
  2. ‹si› | integro secondo A // ‹sas› | integro secondo A // indi esseret binquidu | et indi esseret binquidu ; indi esseret binchidu A