Repertorio informatizzato delle fonti documentarie e letterarie della Sardegna

Repertorio informatizzato delle fonti documentarie e letterarie della Sardegna

Secolo XV – XCIII

Lettere del re Don Ferdinando II il Cattolico a Onorato Berenguer Alcaide del castello reale di Xativa, con le quali gli partecipa, che per preghiere avutene dal Cardinale di Spagna si era indotto a far grazia a Don Salvatore D’Alagon fratello del già marchese di Oristano, permettendogli di uscire da detto castello e di rimanere a titolo di carcere nella città di Xativa, con divieto però di uscir dalle mura, e coll’obbligo di prestare cauzione pecuniaria e fideiussoria a mani del Governatore generale del Regno di Valenza.

(1489. – 5 maggio).

Dai Regii Archivi di Barcellona, Registr. Diversor I Valentiae, Sigil. Secret. ab. ann. MCCCCLXXIX ad ann. MCCCCXC, fol. 191.

Lo Rey.

Alcayt. Per quant Nos, moguts per benignitat, è misericordia, è per complaure al Reverendissimo Cardenal de Spaña, qui de açò nos ha molt pregàt, volèm donar loc que Don Salvador Dalagò sia tret de aqueix Castell de Xativa, è baxàt à la Ciutat de Xativa, la qual volèm li sia donada per carcer ab arrest, mediant sagrament, è homenatge, per aquel prestador en poder de Mossen Luis Ferrer, Loctinent General de Governador en aqueix Regne, è mediant certes obligacions, en certa quantitat, per seguretat de nostra Cort prestades, que no exirà de fora la Muralla de la dita Ciutat, segons que aquestes coses al dit Loctinent de Governador mes largament havèm manades. Perço vos diém, encarregam, è manàm que de continent, que per lo dit Mossen Luis Ferrer, Loctinent de General Governador, serèu request, e vos serà demanat, lo dit Don Salvador Dalagò, mediant acte publich, per vostre descarrech, è cautela, entreguèu, è lliurèu aquell liberament, sens alguna detenciò, o dificultat, pera que dèll fassa lo que per Nos li es manàt, car integrantlo à aquell, Nos ab la present, vos absolèm, èus tenim per quiti, è absolt, de qualsevol obligaciò, è carrech, en que tengut nos fosseu, de bèn guardar, è donarnos rahò de aquell, axi propriament, com si à nostra propria Persona lo haguesseu entregàt; è per ço no hi posèu dilaciò alguna, car axi proceeix de nostra ferma, e deliberada voluntat, tota dificultat, consulta, è altres excusses cessants. Datum en Cordova à V de Maig, del any Mil CCCCLXXXVIIII.

Yo el Rey.

Ludovicus Gonzalez, Secretarius.

Al amàt, e feel nostre Mossen Honorat Berenguer, Mercader, Alcayt de nostre Castell de Xativa.