Pietro, giudice di Cagliari, promette a Nubilone, console di Genova, di prestare aiuto al comune da lui rappresentato, affinché ritenga il possesso del giudicato di Arborea fino a tanto che Barisone, giudice dello stesso giudicato, non paghi integralmente le somme, di cui era debitore a quella repubblica.

(1169, …dicembre).

Dai Regii Archivi di Corte di Torino, Lib. Iur., fol. 115 v.

In nomine Domini amen. Ego Petrus iudex karalitanus convenio tibi Nuveloni consuli Ianue vice tue civitatis, quod te, ac tuos nuntios cum meis expensis pro posse iuvabo tenere Arborense regnum contra omnes personas, donec universum debitum, sive debita persoluta fuerint, que Arborensis iudex debet comuni Ianue, vel Ianuensibus, sive hominibus de districtu Ianue. Si forte aliquis esset qui id impedire vellet, sive inferre vim ullo modo, hoc totum prescriptum firmum et stabile Ianue comuni tenere iuro, et observare. Et hanc cartam sigillo meo feci corroborari (1).

NOTE

(1) Il comune di Genova per assicurarsi maggiormente il possesso del giudicato di Arborea, che riteneva a titolo di pegno pe’ debiti di Barisone, stringeva patti e convenzioni con gli altri regoli dell’isola, affinché gli guarentissero con le loro forze siffatta possessione.