Repertorio informatizzato delle fonti documentarie e letterarie della Sardegna

Repertorio informatizzato delle fonti documentarie e letterarie della Sardegna

Il Registro di San Pietro di Sorres [186]

(c.40r.) 1 Comparsidu est donno <Antoni Corda> †…† narande comente aent una <quesura> †…† c’ana a messu de pare canoni- cu <Leone> pro qui narat su ditu donnu Antoni qui ricivit multu danu et quere querre qui cussa quess<ur>a siat fata una cun cano- nigu Leone.

2 Rispondet et narat su ditu canonigu Leone qui: “Isse non podet aver justicia dae su temporale, ço est dae frades Delogu qui est partifiçante in cussu clusu et dae me queret justicia”.

3 Avendo intessu sa dimanda et simili sa risposta su venerabili capidulu <judicant> qui canonigu Leone siat tenudu que façat cussa quessura a me{s}s[u] a pare cun donno Antoni Corda, et si canonigu Leone ad de quircare cun frades Delogu qui tenent parte in cussu cluxu qui lu quirquet mas pro su presente cussa quesura façant su suprascritu canonigu cun donno Antoni Corda, ço est sa quesura c’ana a mesu a pare.

 

 

[186], 1 ≡ canonicu