Repertorio informatizzato delle fonti documentarie e letterarie della Sardegna

Repertorio informatizzato delle fonti documentarie e letterarie della Sardegna

Il Condaghe di San Michele di Salvennor [319]

Yo el abad Ugo pongo en este libro pley-

to que hize con Marián de Gitil y con los

3    hijos de doniquellu Marián. Pleyt{e}é

con Marián de Gitil en corona de logu por la

Pascua del Espíritu Santo governando la corona donnu

6    Pedro Pinna en lugar de juez y le dixe que las

tierras de Campo de Cortinque se las quitavan

a San Miguel siendo suyas y me respondió: «Essas

9    tierras me las han dado los hijos de doniquello Ma-

rián». Juzgaron que traxesse al que se las dio. Ci-

taron a los hijos de doniquello Marián a San

12   Pedro y no vinieron, cogiéronlos en corona

y vinieron a Santa María de Agosto. Allí reclamé

y vino su procurador Simeón Muscari y Ito-

15   cor de Serra que hazía las vezes de San Miguel.

Dixo él que: «Las tierras de Campo de Cortinque

son de San Miguel, por qse las quitas?». Dixo el

18   procurador que diessen a sus amos las tierras por

ser hermanos. Respondió Itocor de Serra:

«Tu y tus amos las quitastes de la possessión

21   de San Miguel», y Simión. (Aquí acaba y

falta al sentido)