Pleyto ganado de los hijos de

María Carboni.

3    Púsome pleyto Marián de Kerqui de

Codronjanu en los hijos de María Carboni

en Pedro, Gantín y Elene, en corona

6    de Gantín de Thori procurador de Fioli-

nas y dixo: «Por qué el abad de Salvennor me

quita la parte y no me da de los hijos de

9    María Carbone, pues los hizo con mi

esclavo Gantín Pala?» Y yo dixe que

María Carbone era esclava entera de

12   San Miguel y assí los hijos son esclavos

enteramente de San Miguel. Y él dixo:

«María Carboni era muger de mi escla-

15   vo». Y yo dixe: «La esclava de la yglesia

no la he casado con tu esclavo, ni yo, ni

otro señor de la yglesia». Y él dixo que: « Sí,

18   son hijos de mi esclavo». Y yo le dixe

que: «Mi esclava tuvo parte con quien quiso,

y si fue con tu esclavo, no eran marido y mu-

21   ger, ni se casó con voluntad de sus amos».

Y él dixo: «Con tu voluntad y mía los casa-

mos, a tu esclava y a mi esclavo». Diéron-

24   lo término que traxesse testigos y no los

traxo. Pusiéronle a dos y tres términos

tiempo y no los pudo haver. Y Mari-

27   án de Maronju preguntó a la Corona y

ellos dixeron que se diesse juramento al hombre

de San Miguel y si jurava como yo de-

30   zía, haver ganado definitivamente y no

haver lugar a este pleyto más en adelante,

ni a él, ni a otro por él. Y el hombre de

33   San Miguel Simeón Pinna juró y

gané. Testes: el curador Marián

de Maronju, en cuya corona gané;

36   Gantine de Tori Pira; Pedro de

Serra de Irbosa, testes.

 

 

 

[20],  13 él] originariamente ella poi biffatto