Repertorio informatizzato delle fonti documentarie e letterarie della Sardegna

Repertorio informatizzato delle fonti documentarie e letterarie della Sardegna

CLXXXIX. Qui narrit paraula criminosa

1Volemus et ordinamus qui si alcuna persona over personis narrit a atera persona alcuna paraula criminosa, qui cussu over cussa persone qui at narri tali paraula criminosa lu deppiat bogari in claru infra dies .viii. 2Et si in claru no lu bogat legitimamenti, siat cussa personi ad qui at esser naradu sa dita paraula criminosa, ‹si est provadu›, si est pro mayas, siat bruiadu. 3Et si esserit rufiania et provadu·si·lli est legitimamenti, paghit cussu ad qui at esser provadu a sa corte nostra de maquicie libras .xxv. 4Et si cussu ad qui s’at narri cussa paraula criminosa non si ’lli at provare legitimamenti infra su ditu tempus, paghit cussu qui at aviri naradu et at postu ad cussa personi cussa simili pena et siat condennadu, secundu qui in su ditu capitulu si contenit. 5Pro li narri mayariu, paghit libras .l. infra dies .xv. de qui at esser iuygadu. 6Et si non paghat, seguit·si·lli sa limba per modu qui la perdat. 7Et pro li narri rufianu, paghit libras .xxv.

189.2.    Et si in claru no lu bogat legitimamenti, siat cussa personi ad qui at esser naradu sa dita paraula criminosa, ‹si est provadu›, si est pro mayas, siat bruiadu] Et si in claru no lu bogat legitimamenti, siat cussa personi ad qui at esser naradu sa dita paraula criminosa, si est pro mayas, siat bruiadu