¹‹I›tem hordinamus et bolemus qui si alguna persone narit paraulla injurjosa at alguno ofiçialli nostru fagendo fatus nostrus over qui ’lli levarit prea de manus, cusa talli persone qui adi faguir segundu de supra paguit a sa corti nostra liras XXV. ²Et si non pagat infra dies XV de c’at esere juigadu, seguint·illi sa limba, ³et pro levari sa prea seguint·illi sa manu destra.

1. alguna | algunna // nostrus | r è aggiunta in interlineo // cusa talli persone | cusa talli persone qui persona
2. seguint·illi sa manu destra | paguit seguint·si·lli sa manu drestra