¹Ordinamus qui ‹si› alcuna persona tratarit et consenterit qui nos over alcuno figiu nostru over donna nostra o figios ‹de figios› nostros o donna issoro esseremus offesidos o faghirint offender et consentirent qui esseremus offesidos, deppiant esser postu supra uno carro et attanagiadu per totu sa terra nostra d’Aristanis et poscha si deppiat dughiri attanagando·lu infini assa furcha et innie si furchit qui ’ndi morgiat. ²Et issos benes suos totu deppiant esser appropiadus assa corte nostra dummodo qui ssa donna sua coyada assa sardischa over a dodas non perdat sa parti sua in casu qui non si achaptarit culpabili in alcunu attu. ³Et si alcuna persone qui esseret in su dictu trattadu lu fagerent ad intender a nnos inantes qui nos illu ischiremus, siat·illi perdonadu sa dicta pena et no ’ndi siat ponidu et depiat aviri premiu et gracia dessu espalesari qui at aver fattu dessu dictu trattadu.

1.R.        Ca‹pidulu›] Ca.
1.1.         qui ‹si› alcuna persona] qui alcuna persona
1.1.         figios ‹de figios› nostros] figios nostros